Honey and chopped dried chile peppers should be heated in a small pan over low heat. Don't boil; just bring to a gentle simmer, stirring occasionally.
After five minutes of simmering, turn off the heat and add the apple cider vinegar. Pour strained liquid into a mason jar, a can, or another airtight container.
Store for up to three months in a cool, dry location.